Международный Союз автомобильного транспорта (IRU) со ссылкой на FIAP сообщает обновленную информацию об ограничениях на въезд в Италию для людей, прибывающих из Великобритании.

Постановление Министерства здравоохранения от 23 декабря 2020 г., принятое совместно с Министерством инфраструктуры и транспорта и Министерством иностранных дел, определяет неотложные меры по сдерживанию и преодолению чрезвычайной ситуации в области здравоохранения, и, в частности, по въезду на территорию страны  из Великобритании и Северной Ирландии.

Пункт 2 статьи 1 документа (неофициальный перевод на английский и русский языки):

«Provided that no COVID-19 symptoms arise, and without prejudice to the declaration obligations under Art.7 of the Decree of the President of the Council of Ministers of December 3, 2020, the provisions of the Order of the Minister of Health of December 20, 2020, as supplemented by the new order, do not apply to the crew and traveling personnel of means of transport of persons and goods, without prejudice to the obligation to undergo a molecular or antigenic test, to be carried out by means of a swab, upon arrival at the airport, port or border location, where possible, or within 48 hours of entry into the national territory at the local health authority of reference»

«При отсутствии симптомов COVID-19 и без ущерба для обязательств по декларированию в соответствии со статьей 7 Указа Председателя Совета министров от 3 декабря 2020 г., положения Приказа министра здравоохранения от 20 декабря 2020, с дополнениями, внесенными новым приказом, не распространяются на экипаж и путешествующий персонал транспортных средств, перевозящих людей и товары, без ущерба для обязательства пройти молекулярный или антигенный тест, который должен проводиться с помощью мазка, по прибытии в аэропорт, порт или пограничный пункт, где это возможно, или в течение 48 часов после въезда на национальную территорию в соответствующем местном органе здравоохранения».

В правиле не упоминается обязанность фидуциарной изоляции или карантина.

Эти положения действуют до 15 января 2020 года.

FIAP рекомендует (только) тем, кто заинтересован, не проживает в Италии и имеет причины абсолютной необходимости въехать на территорию Италии, по крайней мере:

- заполнить самодекларацию; 

- получить отрицательный результат молекулярного или антигенного теста, проведенного в течение 72 часов с момента прибытия на границу;

На данный момент  FIAP не располагает информацией о каких-либо конкретных оперативных распоряжениях, направленных в органы пограничного контроля, однако ситуация может меняться.

Полезные ссылки:

http://www.viaggiaresicuri.it/country/GBR  

https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.

По информации IRU и FIAP